In March 2006 we were asked for an explanation of “world jazz” gebeten; we also were asked how a German can understand what jazz is.